6 |
11 |
12 |
PLAY: | Stop playback. |
RECORD: | Enter record mode and start recording. |
OVERDUB: | Start overdubbing on next pass through (tapping again, prior to the overdubbing starting, cancels |
overdubbing before it starts and continues playback). |
13 |
Button 1 | Button 2 | Button 3 | Button 4 |
Any Button: | Press any button to return to the previous footswitch mode. |
14 |
Amp Control | Control Type | Value Range |
Preset Num | Program Change | |
Amp Volume | CC#07 | |
Synth Volume | CC#11 | |
Start/Stop MIDI | CC#85 | Don’t care |
Play | CC#86 | Don’t care (Ignored if the |
amp is busy playing a | ||
pattern or song) | ||
Record | CC#87 | Don’t care (Ignored if the |
amp is busy playing a | ||
pattern or song) | ||
Overdub | CC#88 | Don’t care (Ignored if the |
amp is busy playing a | ||
pattern or song) | ||
Data Increment | CC#96 | Don’t care |
Data Decrement | CC#97 | Don’t care |
Amp Gain | CC#102 | |
RVB Level | CC#108 | |
FX Level | CC#110 | |
FX Param1 | CC#111 | |
FX Param2 | CC#112 | |
FX Param3 | CC#113 | |
FX Param4 | CC#114 | |
Select Song | CC#119 | |
is busy playing a pattern | ||
or song) |
17 | |||
APPENDIX: MIDI CHANNEL – (Any except Channel 10) | |||
PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI | PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI |
1 | (Grand) Piano 1 | 33 | Acoustic Bass |
2 | (Bright) Piano 2 | 34 | Finger Bass |
3 | (Electric Grand) Piano 3 | 35 | Picked Bass |
4 | 36 | Fretless Bass | |
5 | Electric Piano 1 | 37 | Slap Bass 1 |
6 | Electric Piano 2 | 38 | Slap Bass 2 |
7 | Harpsichord | 39 | Synth Bass 1 |
8 | Clavi | 40 | Synth Bass 2 |
9 | Celesta | 41 | Violin |
10 | Glockenspiel | 42 | Viola |
11 | Music Box | 43 | Cello |
12 | Vibraphone | 44 | Contrabass |
13 | Marimba | 45 | Tremolo Strings |
14 | Xylophone | 46 | Pizzicato Strings |
15 | Tubular Bells | 47 | Orchestral Harp |
16 | Santur | 48 | Timpani |
17 | Drawbar Organ | 49 | String Ensemble 1 |
18 | Percussive Organ | 50 | String Ensemble 2 |
19 | Rock Organ | 51 | Synth Strings 1 |
20 | Church Organ | 52 | Synth Strings 2 |
21 | Reed Organ | 53 | Choir Aahs |
22 | Accordian (French) | 54 | Voice Oohs |
23 | Harmonica | 55 | Synth Voice |
24 | Tango Accordian | 56 | Orchestra Hit |
25 | Acoustic Guitar (Nylon) | 57 | Trumpet |
26 | Acoustic Guitar (Steel) | 58 | Trombone |
27 | Electric Guitar (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Electric Guitar (Clean) | 60 | Muted Trumpet |
29 | Electric Guitar (Muted) | 61 | French Horn |
30 | Overdriven Guitar | 62 | Brass Section |
31 | Distortion Guitar https://gourmetnew692.weebly.com/blog/cashflow-202-board-game. | 63 | Synth Brass 1 |
32 | Guitar Harmonics | 64 | Synth Brass 2 |
18 |
PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI | PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI |
65 | Soprano Sax | 97 | FX 1 (Rain) |
66 | Alto Sax | 98 | FX 2 (Soundtrack) |
67 | Tenor Sax | 99 | FX 3 (Crystal) |
68 | Baritone Sax | 100 | FX 4 (Atmosphere) |
69 | Oboe | 101 | FX 5 (Brightness) |
70 | English Horn | 102 | FX 6 (Goblins) |
71 | Bassoon | 103 | FX 7 (Echoes) |
72 | Clarinet | 104 | FX 8 |
73 | Piccolo | 105 | Sitar |
74 | Flute | 106 | Banjo |
75 | Recorder | 107 | Shamisen |
76 | Pan Flute | 108 | Koto |
77 | Blown Bottle | 109 | Kalimba |
78 | Shakuhachi | 110 | Bag Pipe |
79 | Whistle | 111 | Fiddle |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Lead 1 (Square) | 113 | Tinkle Bell |
82 | Lead 2 (Sawtooth) | 114 | Agogo |
83 | Lead 3 (Calliope) | 115 | Steel Drums |
84 | Lead 4 (Chiff) | 116 | Woodblock |
85 | Lead 5 (Charang) | 117 | Taiko Drum |
86 | Lead 6 (Voice) | 118 | Melodic Tom |
87 | Lead 7 (Fifths) | 119 | Synth Drum |
88 | Lead 8 (Bass + Lead) | 120 | Reverse Cymbal |
89 | Pad 1 (Fantasia) | 121 | Guitar Fret Noise |
90 | Pad 2 (Warm) | 122 | Breath Noise |
91 | Pad 3 (Polysynth) | 123 | Seashore |
92 | Pad 4 (Choir) | 124 | Bird Tweet |
93 | Pad 5 (Bowed) | 125 | Telephone Ring |
94 | Pad 6 (Metallic) | 126 | Helicopter |
95 | Pad 7 (Halo) | 127 | Applause |
96 | Pad 8 (Sweep) | 128 | Gunshot |
19 | |||
Specifications | |||
TYPE: | PR695 | ||
PARTNUMBER: | |||
POWERREQUIREMENTS: | 75W | ||
POWEROUTPUT: | 30WRMSinto8Ω@5%THD | ||
POWERAMPINPUTIMPEDANCE: | 1MΩ | ||
FOOTSWITCH(OPTIONAL) | P/N0994070000 | ||
FUSES: | 1A,250Vfor100/110/120Vversions | ||
500mA,250Vfor220V/230V/240Vversions | |||
DIMENSIONS | HEIGHT: | 15.5in | (40cm) |
WIDTH: | 16.75in | (43cm) | |
DEPTH: | 8.125in | (21cm) | |
WEIGHT: | 21lb | (9.6kg) |
24 |
25 |
27 |
28 |
29 |
30 |
PLAY: | Comienza la reproducción si ha grabado un bucle previamente, y es ignorado en caso contrario. |
RECORD: | Da acceso al Modo Record y pone en marcha la grabación. |
OVERDUB: | Comienza la sobregrabación si ha grabado previamente un bucle y en caso contrario inicia la grabación. |
REPRODUCCION (Si empieza con el sampler así, el pulsar 'PLAY', 'REC' o 'DUB' producirá lo siguiente). | |
PLAY: | La reproducción se detiene. |
RECORD: | Da acceso al Modo Record y pone en marcha la grabación. |
OVERDUB: | Inicia la sobregrabación en la siguiente pasada (el pulsarlo de nuevo antes de que comience la |
sobregrabación hará que ese proceso sea cancelado antes de empezar y seguirá la reproducción). |
31 |
Botón 1 | Botón 2 | Botón 3 | Botón 4 |
También puede compartir presets directamente entre dos | Envío |
MIDI | |
medio de un cable MIDI standard. Conecte dicho cable MIDI | |
al puerto de salida MIDI Out del | |
el preset que quiera compartir. Conecte después el otro | |
extremo de dicho cable a la toma MIDI In del | |
en el que quiera cargar el preset. Siga después el proceso | |
de volcado de presets (vea Modo Utility, página 30) en el | |
Control amplificador | Tipo de control | Rango de valores |
Número de preset | Program Change | |
Volumen de amplificador | CC#07 | |
Volumen sintetizador | CC#11 | |
Inicio/parada MIDI | CC#85 | No importa |
Reproducción | CC#86 | No importa (ignorado si el |
amplificador está ocupado | ||
reproduciendo un patrón o canción) | ||
Grabación | CC#87 | No importa (ignorado si el |
amplificador está ocupado | ||
reproduciendo un patrón o canción) | ||
Sobregrabación | CC#88 | No importa (ignorado si el |
amplificador está ocupado | ||
reproduciendo un patrón o canción) | ||
Aumento de datos | CC#96 | No importa |
Disminución de datos | CC#97 | No importa |
Ganancia amplificador | CC#102 | |
Nivel RVB | CC#108 | |
Nivel FX | CC#110 | |
Parámetro FX 1 | CC#111 | |
Parámetro FX 2 | CC#112 | |
Parámetro FX 3 | CC#113 | |
Parámetro FX 4 | CC#114 | |
Selección de canción | CC#119 | |
ocupado reproduciendo un patrón o | ||
canción) |
35 | |||
APENDICE: CANAL MIDI – (Cualquiera excepto el canal 10) | |||
CAMBIOPROGRAMA | GENERALMIDI | CAMBIOPROGRAMA | GENERALMIDI |
1 | Piano 1 (Cola) | 33 | Bajo acústico |
2 | Piano 2 (Vertical) | 34 | Bajo tocado con dedos |
3 | Piano 3 (Cola eléctrico) | 35 | Bajo tocado con púa |
4 | Piano | 36 | Bajo sin trastes |
5 | Piano eléctrico 1 | 37 | Bajo slap 1 |
6 | Piano eléctrico 2 | 38 | Bajo slap 2 |
7 | Clavicémbalo | 39 | Bajo sintetizado 1 |
8 | Clavecín | 40 | Bajo sintetizado 2 |
9 | Celesta | 41 | Violín |
10 | Glockenspiel | 42 | Viola |
11 | Cajita de música | 43 | Violonchelo |
12 | Vibráfono | 44 | Contrabajo |
13 | Marimba | 45 | Cuerdas trémolo |
14 | Xilófono | 46 | Cuerdas pizzicato |
15 | Campanas tubulares | 47 | Arpa |
16 | Santur | 48 | Timbales de orquesta |
17 | Organo de registros | 49 | Grupo de cuerdas 1 |
18 | Organo percusivo | 50 | Grupo de cuerdas 2 |
19 | Organo de rock | 51 | Cuerdas sintetizadas 1 |
20 | Organo litúrgico | 52 | Cuerdas sintetizadas 2 |
21 | Organo de lengüetas | 53 | Coro de 'Aahs' |
22 | Acordeón | 54 | Coro de 'Oohs' |
23 | Armónica | 55 | Voz sintetizada |
24 | Bandoneón | 56 | Hit de orquesta |
25 | Guitarra acústica (cuerdas nylon) | 57 | Trompeta |
26 | Guitarra acústica (cuerdas metal) | 58 | Trombón |
27 | Guitarra eléctrica (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Guitarra eléctrica (limpia) | 60 | Trompeta con sordina |
29 | Guitarra eléctrica (amortiguada) | 61 | Fliscornio |
30 | Guitarra saturada | 62 | Sección de metales |
31 | Guitarra con distorsión | 63 | Metales sintetizados 1 |
32 | Armónicos de guitarra | 64 | Metales sintetizados 2 |
36 |
CAMBIOPROGRAMA | GENERALMIDI | CAMBIOPROGRAMA | GENERALMIDI |
65 | Saxo soprano | 97 | Efectos 1 (Lluvia) |
66 | Saxo alto | 98 | Efectos 2 (Película) |
67 | Saxo tenor | 99 | Efectos 3 (Cristal) |
68 | Saxo barítono | 100 | Efectos 4 (Atmósfera) |
69 | Oboe | 101 | Efectos 5 (Brillo) |
70 | Corno Inglés | 102 | Efectos 6 (Goblins) |
71 | Fagot | 103 | Efectos 7 (Ecos) |
72 | Clarinete | 104 | Efectos 8 (Ciencia ficción) |
73 | Piccolo | 105 | Sitar |
74 | Flauta travesera | 106 | Banjo |
75 | Pífano | 107 | Shamisen |
76 | Flauta dulce | 108 | Koto |
77 | Soplo en cuello de botella | 109 | Kalimba |
78 | Shakuhachi | 110 | Gaita |
79 | Silbido | 111 | Violín celta |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Solista 1 (cuadrada) | 113 | |
82 | Solista 2 (diente sierra) | 114 | Agogo |
83 | Solista 3 (Calliope) | 115 | Tambores metálicos |
84 | Solista 4 (Chiff) | 116 | Woodblock |
85 | Solista 5 (Charang) | 117 | Tambor Taiko |
86 | Solista 6 (Voz) | 118 | Timbal melódico |
87 | Solista 7 (Quintas) | 119 | Batería sintetizada |
88 | Solista 8 (Bajo + solista) | 120 | Platillo al revés |
89 | Amortiguado 1 (Fantasia) | 121 | Ruido de traste de guitarra |
90 | Amortiguado 2 (Cálido) | 122 | Ruido de respiración |
91 | Amortiguado 3 (Polysynth) | 123 | Marea |
92 | Amortiguado 4 (Coro) | 124 | Pajarito |
93 | Amortiguado 5 (Cuerdas c/arco) | 125 | Teléfono |
94 | Amortiguado 6 (Metálico) | 126 | Helicóptero |
95 | Amortiguado 7 (Halo) | 127 | Ovación |
96 | Amortiguado 8 (Barrido) | 128 | Disparo |
37 | |||
Especificaciones técnicas | |||
MODELO: | PR695 | ||
REFERENCIAS: | |||
CONSUMO: | 75W | ||
POTENCIA DE SALIDA: | 30WRMSa 8Ω@5%THD | ||
IMPEDANCIA ENTRADA ETAPA DE POTENCIA: | 1MΩ | ||
PEDALERA(OPCIONAL) | referencia0994070000 | ||
FUSIBLES: | 1A,250Vparaversiones100/110/120V | ||
500mA,250Vparaversiones220V/230V/240V | |||
DIMENSIONES | ALTURA: | (15.5pulgadas) | 40cm |
ANCHURA: | (16.75pulgadas) | 43cm | |
PROFUNDIDAD: | (8.125pulgadas) | 21cm | |
PESO: | (21libras) | 9.6kg |
39 |
REC | L'échantillonnage (enregistrement) d'une |
DUB | nouvelle phrase. |
L'enregistrement superposé (ajout de pistes) | |
en vous servant de la phrase précédente. |
45 |
MENUS COMPOSE | 6Menu Measure |
46 |
47 |
48 |
PLAY : | Lancer la lecture si une boucle vient d'être enregistrée, sinon, rien ne se produit. |
RECORD : | Sélectionner le mode enregistrement et commencer à enregistrer. |
OVERDUB : | Lancer l'enregistrement superposé si une boucle vient d'être enregistrée, sinon, l'enregistrement est activé. |
LECTURE - En mode lecture, appuyez sur la touche 'PLAY', 'REC' ou 'DUB' pour. | |
PLAY : | Interrompre la lecture. |
RECORD : | Sélectionner le mode enregistrement et commencer à enregistrer. |
OVERDUB : | Lancer l'enregistrement superposé lorsque la boucle recommence (appuyez à nouveau sur la touche |
avant que l'enregistrement superposé ne soit lancé pour annuler l'opération et poursuivre la lecture). |
49 |
Contacteur 1 | Contacteur 2 | Contacteur 3 | Contacteur 4 |
50 |
Réglage de l'ampli | Type | Plage de réglage |
Numéro du Preset | Changement de prog. | |
Volume de l'ampli | CC#07 | |
Volume MIDI | CC#11 | |
Activation/désactivation | CC#85 | aucune |
du signal MIDI | ||
Lecture | CC#86 | aucune (Réglage ignoré |
lors de la lecture d'un | ||
Pattern/morceau) | ||
Enregistrement | CC#87 | aucune (Réglage ignoré |
lors de la lecture d'un | ||
Pattern/morceau) | ||
E n r e g i s t r e m e n t | CC#88 | aucune (Réglage ignoré |
superposé | lors de la lecture d'un | |
Pattern/morceau) | ||
Donnée suivante | CC#96 | aucune |
Donnée précédente | CC#97 | aucune |
Gain de l'ampli | CC#102 | |
Niveau de réverbération | CC#108 | |
Niveau de l'effet | CC#110 | |
Paramètre 1 de l'effet | CC#111 | |
Paramètre 2 de l'effet | CC#112 | |
Paramètre 3 de l'effet | CC#113 | |
Paramètre 4 de l'effet | CC#114 | |
Sélection du morceau | CC#119 | |
de la lecture d'un Pattern | ||
ou d'un morceau) |
53 |
CHANGEMENT DE PROG. | GENERALMIDI | CHANGEMENT DE PROG. | GENERALMIDI |
1 | (Grand) Piano 1 | 33 | Acoustic Bass |
2 | (Bright) Piano 2 | 34 | Finger Bass |
3 | (Electric Grand) Piano 3 | 35 | Picked Bass |
4 | 36 | Fretless Bass | |
5 | Electric Piano 1 | 37 | Slap Bass 1 |
6 | Electric Piano 2 | 38 | Slap Bass 2 |
7 | Harpsichord | 39 | Synth Bass 1 |
8 | Clavi | 40 | Synth Bass 2 |
9 | Celesta | 41 | Violin |
10 | Glockenspiel | 42 | Viola |
11 | Music Box | 43 | Cello |
12 | Vibraphone | 44 | Contrabass |
13 | Marimba | 45 | Tremolo Strings |
14 | Xylophone | 46 | Pizzicato Strings |
15 | Tubular Bells | 47 | Orchestral Harp |
16 | Santur | 48 | Timpani |
17 | Drawbar Organ | 49 | String Ensemble 1 |
18 | Percussive Organ | 50 | String Ensemble 2 |
19 | Rock Organ | 51 | Synth Strings 1 |
20 | Church Organ | 52 | Synth Strings 2 |
21 | Reed Organ | 53 | Choir Aahs |
22 | Accordian (French) | 54 | Voice Oohs |
23 | Harmonica | 55 | Synth Voice |
24 | Tango Accordian | 56 | Orchestra Hit |
25 | Acoustic Guitar (Nylon) | 57 | Trumpet |
26 | Acoustic Guitar (Steel) | 58 | Trombone |
27 | Electric Guitar (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Electric Guitar (Clean) | 60 | Muted Trumpet |
29 | Electric Guitar (Muted) | 61 | French Horn |
30 | Overdriven Guitar | 62 | Brass Section |
31 | Distortion Guitar | 63 | Synth Brass 1 |
32 | Guitar Harmonics | 64 | Synth Brass 2 |
54 |
CHANGEMENT DE PROG. | GENERALMIDI | CHANGEMENT DE PROG. | GENERALMIDI |
65 | Soprano Sax | 97 | FX 1 (Rain) |
66 | Alto Sax | 98 | FX 2 (Soundtrack) |
67 | Tenor Sax | 99 | FX 3 (Crystal) |
68 | Baritone Sax | 100 | FX 4 (Atmosphere) |
69 | Oboe | 101 | FX 5 (Brightness) |
70 | English Horn | 102 | FX 6 (Goblins) |
71 | Bassoon | 103 | FX 7 (Echoes) |
72 | Clarinet | 104 | FX 8 |
73 | Piccolo | 105 | Sitar |
74 | Flute | 106 | Banjo |
75 | Recorder | 107 | Shamisen |
76 | Pan Flute | 108 | Koto |
77 | Blown Bottle | 109 | Kalimba |
78 | Shakuhachi | 110 | Bag Pipe |
79 | Whistle | 111 | Fiddle |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Lead 1 (Square) | 113 | Tinkle Bell |
82 | Lead 2 (Sawtooth) | 114 | Agogo |
83 | Lead 3 (Calliope) | 115 | Steel Drums |
84 | Lead 4 (Chiff) | 116 | Woodblock |
85 | Lead 5 (Charang) | 117 | Taiko Drum |
86 | Lead 6 (Voice) | 118 | Melodic Tom |
87 | Lead 7 (Fifths) | 119 | Synth Drum |
88 | Lead 8 (Bass + Lead) | 120 | Reverse Cymbal |
89 | Pad 1 (Fantasia) | 121 | Guitar Fret Noise |
90 | Pad 2 (Warm) | 122 | Breath Noise |
91 | Pad 3 (Polysynth) | 123 | Seashore |
92 | Pad 4 (Choir) | 124 | Bird Tweet |
93 | Pad 5 (Bowed) | 125 | Telephone Ring |
94 | Pad 6 (Metallic) | 126 | Helicopter |
95 | Pad 7 (Halo) | 127 | Applause |
96 | Pad 8 (Sweep) | 128 | Gunshot |
55 | |||
Caractéristiques techniques | |||
TYPE: | PR695 | ||
RÉFÉRENCE : | |||
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE : | 75W | ||
PUISSANCE DE SORTIE : | 30Wefficacedans8Ω,avecDHT<5% | ||
IMPÉDANCE D'ENTRÉE : | 1MΩ | ||
PÉDALIER(OPTIONNEL): | Référence:0994070000 | ||
FUSIBLES : | 1A,250Vpourlesmodèles100V/110V/120V | ||
500mA,250Vpourlesmodèles220V/230V/240V | |||
DIMENSIONS: | HAUTEUR: | 40cm | |
LARGEUR: | 43cm | ||
PROFONDEUR: | 21cm | ||
POIDS: | 9,6kg |
57 |
60 |
61 |
64 |
65 |
66 |
RECORD: | Si attiva la modalità di registrazione. |
OVERDUB: | Se è presente un loop precedentemente registrato, si avvia l'Overdub, altrimenti si avvia la registrazione. |
PLAYING (conilPhraseSamplerinmodalità'PLAYING,'premendo'PLAY','REC'o'DUB'siverificherannoleseguentisituazioni). | |
PLAY: | Si interrompe l'esecuzione. |
RECORD: | Si accede alla modalità di registrazione. |
OVERDUB: | Si attiva la registrazione Overdub al passaggio successivo del loop (premendo ancora sul tasto prima |
dell'inizio della registrazione Overdub, si annulla l'operazione continuando normalmente l'esecuzione). |
67 |
Pulsante 1 | Pulsante 2 | Pulsante 3 | Pulsante 4 |
Pulsante 1: | Tenere premuto per attivare il Tuner Mode; premere e rilasciare per passare al Mode 2 | ||||||||
Pulsante 2: | Carica la Song QA1 o il Default QA1, nel caso | in | cui | non | vi | siano | Song | attualmente | caricate |
(il LED posto al di sopra del pulsante si attiva). | |||||||||
Pulsante 3: | Carica la Song QA2 o il Default QA2, nel caso | in | cui | non | vi | siano | Song | attualmente | caricate |
(il LED posto al di sopra del pulsante si attiva). | |||||||||
Pulsante 4: | Carica la Song QA3 o il Default QA3, nel caso | in | cui | non | vi | siano | Song | attualmente | caricate |
(il LED posto al di sopra del pulsante si attiva). |
Qualsiasi pulsante: | Premi un pulsante qualsiasi per ritornare alla modalità precedentemente selezionata. |
68 |
Controllo Amp | Tipo di controllo | Valori |
Numero Preset | Program Change | |
Amp Volume | CC#07 | |
Synth Volume | CC#11 | |
Start/Stop MIDI | CC#85 | Ininfluente |
Play | CC#86 | Ininfluente (ignorato se l'amp. |
è occupato nell'esecuzione di | ||
un pattern o una Song) | ||
Record | CC#87 | Ininfluente (ignorato se l'amp. |
è occupato nell'esecuzione di | ||
un pattern o una Song) | ||
Overdub | CC#88 | Ininfluente (ignorato se l'amp. |
è occupato nell'esecuzione di | ||
un pattern o una Song) | ||
Data Increment | CC#96 | Ininfluente |
Data Decrement | CC#97 | Ininfluente |
Amp Gain | CC#102 | |
RVB Level | CC#108 | |
FX Level | CC#110 | |
FX Param1 | CC#111 | |
FX Param2 | CC#112 | |
FX Param3 | CC#113 | |
FX Param4 | CC#114 | |
Selezione Song | CC#119 | |
occupato nell'esecuzione di un | ||
pattern o una Song) |
71 |
PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI | PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI |
1 | (Grand) Piano 1 | 33 | Acoustic Bass |
2 | (Bright) Piano 2 | 34 | Finger Bass |
(Electric Grand) Piano 3 | 35 | Picked Bass | |
4 | 36 | Fretless Bass | |
5 | Electric Piano 1 | 37 | Slap Bass 1 |
6 | Electric Piano 2 | 38 | Slap Bass 2 |
7 | Harpsichord | 39 | Synth Bass 1 |
8 | Clavi | 40 | Synth Bass 2 |
9 | Celesta | 41 | Violin |
10 | Glockenspiel | 42 | Viola |
11 | Music Box | 43 | Cello |
12 | Vibraphone | 44 | Contrabass |
13 | Marimba | 45 | Tremolo Strings |
14 | Xylophone | 46 | Pizzicato Strings |
15 | Tubular Bells | 47 | Orchestral Harp |
16 | Santur | 48 | Timpani |
17 | Drawbar Organ | 49 | String Ensemble 1 |
18 | Percussive Organ | 50 | String Ensemble 2 |
19 | Rock Organ | 51 | Synth Strings 1 |
20 | Church Organ | 52 | Synth Strings 2 |
21 | Reed Organ | 53 | Choir Aahs |
22 | Accordian (French) | 54 | Voice Oohs |
23 | Harmonica | 55 | Synth Voice |
24 | Tango Accordian | 56 | Orchestra Hit |
25 | Acoustic Guitar (Nylon) | 57 | Trumpet |
26 | Acoustic Guitar (Steel) | 58 | Trombone |
27 | Electric Guitar (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Electric Guitar (Clean) | 60 | Muted Trumpet |
29 | Electric Guitar (Muted) | 61 | French Horn |
30 | Overdriven Guitar | 62 | Brass Section |
31 | Distortion Guitar | 63 | Synth Brass 1 |
32 | Guitar Harmonics | 64 | Synth Brass 2 |
72 |
PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI | PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI |
65 | Soprano Sax | 97 | FX 1 (Rain) |
66 | Alto Sax | 98 | FX 2 (Soundtrack) |
67 | Tenor Sax | 99 | FX 3 (Crystal) |
68 | Baritone Sax | 100 | FX 4 (Atmosphere) |
69 | Oboe | 101 | FX 5 (Brightness) |
70 | English Horn | 102 | FX 6 (Goblins) |
71 | Bassoon | 103 | FX 7 (Echoes) |
72 | Clarinet | 104 | FX 8 |
73 | Piccolo | 105 | Sitar |
74 | Flute | 106 | Banjo |
75 | Recorder | 107 | Shamisen |
76 | Pan Flute | 108 | Koto |
77 | Blown Bottle | 109 | Kalimba |
78 | Shakuhachi | 110 | Bag Pipe |
79 | Whistle | 111 | Fiddle |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Lead 1 (Square) | 113 | Tinkle Bell |
82 | Lead 2 (Sawtooth) | 114 | Agogo |
83 | Lead 3 (Calliope) | 115 | Steel Drums |
84 | Lead 4 (Chiff) | 116 | Woodblock |
85 | Lead 5 (Charang) | 117 | Taiko Drum |
86 | Lead 6 (Voice) | 118 | Melodic Tom |
87 | Lead 7 (Fifths) | 119 | Synth Drum |
88 | Lead 8 (Bass + Lead) | 120 | Reverse Cymbal |
89 | Pad 1 (Fantasia) | 121 | Guitar Fret Noise |
90 | Pad 2 (Warm) | 122 | Breath Noise |
91 | Pad 3 (Polysynth) | 123 | Seashore |
92 | Pad 4 (Choir) | 124 | Bird Tweet |
93 | Pad 5 (Bowed) | 125 | Telephone Ring |
94 | Pad 6 (Metallic) | 126 | Helicopter |
95 | Pad 7 (Halo) | 127 | Applause |
96 | Pad 8 (Sweep) | 128 | Gunshot |
73 | |||
Specifiche | |||
TIPO: | PR695 | ||
NUMEROPARTE: | |||
REQUISITI ENERGETICI: | 75W | ||
POTENZA IN USCITA: | 30WRMSsu8Ω@5%THD | ||
IMPEDENZA D'INGRESSO (POWER AMP IN): | 1MΩ | ||
FOOTSWITCH(OPZIONALE) | P/N0994070000 | ||
FUSIBILI: | 1A,250Vperleversionia100/110/120V | ||
500mA,250Vperleversionia220V/230V/240V | |||
DIMENSIONI | HEIGHT: | 40cm | (15.5in) |
WIDTH: | 43cm | (16.75in) | |
DEPTH: | 21cm | (8.125in) | |
PESO: | 9.6kg | (21lb) |
75 |
78 |
79 |
81 |
83 |
85 |
Taste 1 | Taste 2 | Taste 3 | Taste 4 |
Sie können Presets auch direkt zwischen zwei | |
austauschen, indem Sie diese einfach über ein standard MIDI- | Sendet |
Kabel miteinander verbinden. Schließen Sie das | MIDI |
an den MIDI | |
Preset enthält. Schließen Sie dann das andere Ende dieses | |
das Preset laden möchten. Gehen Sie dann beim | |
der das gewünschte Preset enthält, nach dem Dump Preset- | |
Verfahren vor (siehe |
Wertbereich | ||
Preset Num | Program Change | |
Amp Volume | CC#07 | |
Synth Volume | CC#11 | |
Start/Stop MIDI | CC#85 | keiner |
Play | CC#86 | keiner (wird ignoriert, |
wenn der Amp Patterns | ||
oder Songs abspielt) | ||
Record | CC#87 | keiner (wird ignoriert, |
wenn der Amp Patterns | ||
oder Songs abspielt) | ||
Overdub | CC#88 | keiner (wird ignoriert, |
wenn der Amp Patterns | ||
oder Songs abspielt) | ||
Data Increment | CC#96 | keiner |
Data Decrement | CC#97 | keiner |
Amp Gain | CC#102 | |
RVB Level | CC#108 | |
FX Level | CC#110 | |
FX Param1 | CC#111 | |
FX Param2 | CC#112 | |
FX Param3 | CC#113 | |
FX Param4 | CC#114 | |
Select Song | CC#119 | |
wenn der Amp Patterns | ||
oder Songs abspielt) |
89 | |||
ANHANG: | |||
PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI | PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI |
1 | (Grand) Piano 1 | 33 | Acoustic Bass |
2 | (Bright) Piano 2 | 34 | Finger Bass |
3 | (Electric Grand) Piano 3 | 35 | Picked Bass |
4 | 36 | Fretless Bass | |
5 | Electric Piano 1 | 37 | Slap Bass 1 |
6 | Electric Piano 2 | 38 | Slap Bass 2 |
7 | Harpsichord | 39 | Synth Bass 1 |
8 | Clavi | 40 | Synth Bass 2 |
9 | Celesta | 41 | Violin |
10 | Glockenspiel | 42 | Viola |
11 | Music Box | 43 | Cello |
12 | Vibraphone | 44 | Contrabass |
13 | Marimba | 45 | Tremolo Strings |
14 | Xylophone | 46 | Pizzicato Strings |
15 | Tubular Bells | 47 | Orchestral Harp |
16 | Santur | 48 | Timpani |
17 | Drawbar Organ | 49 | String Ensemble 1 |
18 | Percussive Organ | 50 | String Ensemble 2 |
19 | Rock Organ | 51 | Synth Strings 1 |
20 | Church Organ | 52 | Synth Strings 2 |
21 | Reed Organ | 53 | Choir Aahs |
22 | Accordian (French) | 54 | Voice Oohs |
23 | Harmonica | 55 | Synth Voice |
24 | Tango Accordian | 56 | Orchestra Hit |
25 | Acoustic Guitar (Nylon) | 57 | Trumpet |
26 | Acoustic Guitar (Steel) | 58 | Trombone |
27 | Electric Guitar (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Electric Guitar (Clean) | 60 | Muted Trumpet |
29 | Electric Guitar (Muted) | 61 | French Horn |
30 | Overdriven Guitar | 62 | Brass Section |
31 | Distortion Guitar | 63 | Synth Brass 1 |
32 | Guitar Harmonics | 64 | Synth Brass 2 |
90 |
PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI | PROGRAMCHANGE | GENERALMIDI |
65 | Soprano Sax | 97 | FX 1 (Rain) |
66 | Alto Sax | 98 | FX 2 (Soundtrack) |
67 | Tenor Sax | 99 | FX 3 (Crystal) |
68 | Baritone Sax | 100 | FX 4 (Atmosphere) |
69 | Oboe | 101 | FX 5 (Brightness) |
70 | English Horn | 102 | FX 6 (Goblins) |
71 | Bassoon | 103 | FX 7 (Echoes) |
72 | Clarinet | 104 | FX 8 |
73 | Piccolo | 105 | Sitar |
74 | Flute | 106 | Banjo |
75 | Recorder | 107 | Shamisen |
76 | Pan Flute | 108 | Koto |
77 | Blown Bottle | 109 | Kalimba |
78 | Shakuhachi | 110 | Bag Pipe |
79 | Whistle | 111 | Fiddle |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Lead 1 (Square) | 113 | Tinkle Bell |
82 | Lead 2 (Sawtooth) | 114 | Agogo |
83 | Lead 3 (Calliope) | 115 | Steel Drums |
84 | Lead 4 (Chiff) | 116 | Woodblock |
85 | Lead 5 (Charang) | 117 | Taiko Drum |
86 | Lead 6 (Voice) | 118 | Melodic Tom |
87 | Lead 7 (Fifths) | 119 | Synth Drum |
88 | Lead 8 (Bass + Lead) | 120 | Reverse Cymbal |
89 | Pad 1 (Fantasia) | 121 | Guitar Fret Noise |
90 | Pad 2 (Warm) | 122 | Breath Noise |
91 | Pad 3 (Polysynth) | 123 | Seashore |
92 | Pad 4 (Choir) | 124 | Bird Tweet |
93 | Pad 5 (Bowed) | 125 | Telephone Ring |
94 | Pad 6 (Metallic) | 126 | Helicopter |
95 | Pad 7 (Halo) | 127 | Applause |
96 | Pad 8 (Sweep) | 128 | Gunshot |
91 | |||
Technische Daten | |||
TYP: | PR695 | ||
LEISTUNGSAUFNAHME: | 75W | ||
AUSGANGSLEISTUNG: | 30WRMSan8Ω@5%Klirrfaktor | ||
EINGANGSIMPEDANZDERENDSTUFE: | 1MΩ | ||
FUSSSCHALTER(OPTIONAL) | |||
SICHERUNGEN: | 1A,250Vfür100/110/120VVersionen | ||
500mA,250Vfür220V/230V/240VVersionen | |||
ABMESSUNGEN | HÖHE: | 40cm | (15.5') |
BREITE: | 43cm | (16.75') | |
TIEFE: | 21cm | (8.125') | |
GEWICHT: | 9.6kg | (21lbs.) |
96 |
97 |
100 |
101 |
102 |
103 |
Botão 1 | Botão 2 | Botão 3 | Botão 4 |
104 |
Controle de | Tipo de Controle | Faixa de Valor |
Amplificador | ||
Preset Num | Mudança de Programa | |
Amp Volume | CC#07 | |
Synth Volume | CC#11 | |
Start/Stop MIDI | CC#85 | não se preocupe |
Play | CC#86 | não se preocupe |
(ignorado se o | ||
amplificador estiver | ||
ocupado tocando um | ||
padrão ou uma música) | ||
Record | CC#87 | não se preocupe |
(ignorado se o | ||
amplificador estiver | ||
ocupado tocando um | ||
padrão ou uma música) | ||
Overdub | CC#88 | não se preocupe |
(ignorado se o | ||
amplificador estiver | ||
ocupado tocando um | ||
padrão ou uma música) | ||
Data Increment | CC#96 | não se preocupe |
Data Decrement | CC#97 | não se preocupe |
Amp Gain | CC#102 | |
RVB Level | CC#108 | |
FX Level | CC#110 | |
FX Param1 | CC#111 | |
FX Param2 | CC#112 | |
FX Param3 | CC#113 | |
FX Param4 | CC#114 | |
Select Song | CC#119 | |
está tocando um padrão | ||
ou uma música) |
107 |
MUDANÇA DE PROGRAMA | MIDI GERAL | MUDANÇA DEPROGRAMA | MIDI GERAL |
1 | Piano 1 (Grand) | 33 | Baixo Acústico |
2 | Piano 2 (Bright) | 34 | Baixo Fingered |
3 | Piano 3 (Grand Elétrico) | 35 | Baixo Pizicato |
4 | Piano | 36 | Baixo Fretless |
5 | Piano 1 Elétrico | 37 | Baixo Golpeado 1 |
6 | Piano 2 Elétrico | 38 | Baixo Golpeado 2 |
7 | Cravo | 39 | Baixo Sintetizado 1 |
8 | Clavicórdio | 40 | Baixo Sintetizado 2 |
9 | Celesta | 41 | Violino |
10 | Glockenspiel (Metalofone/carrilhão) | 42 | Viola |
11 | Caixa de Música | 43 | Violoncelo |
12 | Vibrafone | 44 | Contrabaixo |
13 | Marimba | 45 | Cordas com Vibração |
14 | Xilofone | 46 | Cordas com Pizicato |
15 | Sinos Tubulares | 47 | Harpa de Orquestra |
16 | Santur | 48 | Tímpano |
17 | Órgão de Drawbar | 49 | Conjunto de Cordas 1 |
18 | Órgão de Percussão | 50 | Conjunto de Cordas 2 |
19 | Órgão de Rock | 51 | Cordas Sintetizadas 1 |
20 | Órgão de Igreja | 52 | Cordas Sintetizadas 2 |
21 | Órgão de Palheta | 53 | Aahs de Coros |
22 | Acordeão (Francês) | 54 | Oohs de Vozes |
23 | Harmônica | 55 | Voz Sintetizada |
24 | Acordeão de Tango | 56 | Hit de Orquestra |
25 | Violão (Nylon) | 57 | Trompete |
26 | Violão (Aço) | 58 | Trombone |
27 | Guitarra (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Guitarra (Limpa) | 60 | Trompete Mudo |
29 | Guitarra (Muda) | 61 | Trompa |
30 | Guitarra Saturada | 62 | Sessão de Metais |
31 | Guitarra com distorção | 63 | Metais Sintetizados 1 |
32 | Harmônicos de Guitarra | 64 | Metais Sintetizados 2 |
108 |
MUDANÇA DEPROGRAMA | MIDI GERAL | MUDANÇA DEPROGRAMA | MIDI GERAL |
65 | Sax Soprano | 97 | FX 1 (Chuva) |
66 | Sax Alto | 98 | FX 2 (Soundtrack) |
67 | Sax Tenor | 99 | FX 3 (Cristal) |
68 | Sax Barítono | 100 | FX 4 (Atmosfera) |
69 | Oboé | 101 | FX 5 (Brilho) |
70 | Trompa Inglesa | 102 | FX 6 (Goblins) |
71 | Fagote | 103 | FX 7 (Ecos) |
72 | Clarinete | 104 | FX 8 (Ficção Científica) |
73 | Flautim | 105 | Cítara |
74 | Flauta | 106 | Banjo |
75 | Flauta Doce | 107 | Shamisen (instrumento de corda japonês) |
76 | Flauta de Pã | 108 | Koto (instrumento de corda japonês) |
77 | Garrafa de Sopro | 109 | Kalimba (instrumento musical africano) |
78 | Shakuhachi (flauta de bambu japonesa) | 110 | Gaita de Fole |
79 | Whistle (flauta irlandesa) | 111 | Rabeca |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Lead 1 (Square) | 113 | Campainha |
82 | Lead 2 (Sawtooth) | 114 | Agogô |
83 | Lead 3 (Calliope) | 115 | Tambores Metálicos |
84 | Lead 4 (Chiff) | 116 | Tambores de Madeira |
85 | Lead 5 (Charang) | 117 | Tambor Taiko |
86 | Lead 6 (Voice) | 118 | Tambor Melódico |
87 | Lead 7 (Fifths) | 119 | Bateria Sintetizada |
88 | Lead 8 (Bass + Lead) | 120 | Prato Invertido |
89 | Pad 1 (Fantasia) | 121 | Som de Palheta de Guitarra |
90 | Pad 2 (Warm) | 122 | Som de Respiração |
91 | Pad 3 (Polysynth) | 123 | Praia |
92 | Pad 4 (Choir) | 124 | Gorjeio de Pássaro |
93 | Pad 5 (Bowed) | 125 | Toque de Telefone |
94 | Pad 6 (Metallic) | 126 | Helicóptero |
95 | Pad 7 (Halo) | 127 | Aplausos |
96 | Pad 8 (Sweep) | 128 | Disparo de Arma |
109 |
Tipo: | PR695 | ||
Númerodesérie: | |||
Requisitodeenergia: | 75W | ||
Potênciadesaída: | 30WRMSinto8Ω@5%THD | ||
Impedânciadeentradadoampdepotência: | 1MΩ | ||
Pedal(opcional) | P/N0994070000 | ||
Fusíveis: | 1A,250Vparaversões100/110/120V | ||
500mA,250Vparaversões220V/230V/240V | |||
Dimensões | Altura: | 15.5in | (40cm) |
Largura: | 16.75in | (43cm) | |
Profundidade: | 8.125in | (21cm) | |
Peso: | 21lb | (9.6kg) |
110 | ||
- | ||
INPUT POWER | ||
AC | ||
Fender® | ||
FCC | ||
FCC Part 15 Class B |
TV |
111 | ||
CD MP3 | ||
MIDI | ||
50 | General MIDI | |
50 |
* MIDI | |
112 |
A. INPUT - | G. - Play EXIT | |
B. PHONES - | ||
H. AUX UTILITY FX AMP | ||
- | ||
PHONES | 117 120 | |
I. | SAVE - | |
U00 U49 | ||
J. | EXIT - PLAY | |
C. DRUMS - Drums | K. DATA WHEEL - | |
119 | ||
D. | L. | VOLUME - |
M. GUITAR TONE - | ||
AUX | ||
1 ̶ | ||
N. BACKING LVL - MIDI | ||
2 ̶ DRUMS |
REC |
DUB |
115 | ||
Play | ||
Play | SONG | |
60 | 116 | |
EXIT | S | |
Play | ||
QA1 | ||
Play | QA 3 QA Quick Access - | |
P permanent - U | QA | |
S 3 | QA | |
P U S | QA1 | |
P U | QA2 QA3 | |
QA SET QA |
116 | ||
: |
118 |
119 |
Auxiliary/Phrase AUX |
120 |
PLAY: | |
RECORD: | Record |
OVERDUB: | |
PLAY PLAY REC DUB : | |
PLAY: | |
RECORD: | Record |
OVERDUB: | |
RECORD PLAY REC DUB : | |
PLAY: | Record 4 Beat Lead In |
RECORD: | |
OVERDUB: | Record 4 Beat Lead |
OVERDUB PLAY REC DUB : | |
PLAY: | |
RECORD: | Record |
122 |
MIDI CONTROL SYNTH | |
Utility MIDI CONTROL 9 AMP SYNTH | MIDI COMPOSE |
AMP 16 MIDI | MIDI Amp Control |
1 15 MIDI | 16 |
MIDI 16 | AMP |
MIDI CONTROL AMP | |
16 | 16 MIDI MIDI DSP |
CC#07 | ||
MIDI | CC#11 | |
MIDI | CC#85 | |
CC#86 | ||
CC#87 | ||
CC#88 | ||
CC#96 | ||
CC#97 | ||
CC#102 | ||
CC#108 | ||
CC#110 | ||
1 | CC#111 | |
2 | CC#112 | |
3 | CC#113 | |
4 | CC#114 | |
CC#119 |
125 | |||
: MIDI - 10 | |||
GENERALMIDI | GENERALMIDI | ||
1 | (Grand) Piano 1 | 33 | Acoustic Bass |
2 | (Bright) Piano 2 | 34 | Finger Bass |
3 | (Electric Grand) Piano 3 | Picked Bass | |
4 | 36 | Fretless Bass | |
5 | Electric Piano 1 | 37 | Slap Bass 1 |
6 | Electric Piano 2 | 38 | Slap Bass 2 |
7 | Harpsichord | 39 | Synth Bass 1 |
8 | Clavi | 40 | Synth Bass 2 |
9 | Celesta | 41 | Violin |
10 | Glockenspiel | 42 | Viola |
11 | Music Box | 43 | Cello |
12 | Vibraphone | 44 | Contrabass |
13 | Marimba | 45 | Tremolo Strings |
14 | Xylophone | 46 | Pizzicato Strings |
15 | Tubular Bells | 47 | Orchestral Harp |
16 | Santur | 48 | Timpani |
17 | Drawbar Organ | 49 | String Ensemble 1 |
18 | Percussive Organ | 50 | String Ensemble 2 |
19 | Rock Organ | 51 | Synth Strings 1 |
20 | Church Organ | 52 | Synth Strings 2 |
21 | Reed Organ | 53 | Choir Aahs |
22 | Accordian (French) | 54 | Voice Oohs |
23 | Harmonica | 55 | Synth Voice |
24 | Tango Accordian | 56 | Orchestra Hit |
25 | Acoustic Guitar (Nylon) | 57 | Trumpet |
26 | Acoustic Guitar (Steel) | 58 | Trombone |
27 | Electric Guitar (Jazz) | 59 | Tuba |
28 | Electric Guitar (Clean) | 60 | Muted Trumpet Free onyx download. |
29 | Electric Guitar (Muted) | 61 | French Horn |
30 | Overdriven Guitar | 62 | Brass Section |
31 | Distortion Guitar | 63 | Synth Brass 1 |
32 | Guitar Harmonics | 64 | Synth Brass 2 |
126 | |||
: MIDI - | 10 | ||
GENERALMIDI | GENERALMIDI | ||
65 | Soprano Sax | 97 | FX 1 (Rain) |
66 | Alto Sax | 98 | FX 2 (Soundtrack) |
67 | Tenor Sax | 99 | FX 3 (Crystal) |
68 | Baritone Sax | 100 | FX 4 (Atmosphere) |
69 | Oboe | 101 | FX 5 (Brightness) |
70 | English Horn | 102 | FX 6 (Goblins) |
71 | Bassoon | 103 | FX 7 (Echoes) |
72 | Clarinet | 104 | FX 8 |
73 | Piccolo | 105 | Sitar |
74 | Flute | 106 | Banjo |
75 | Recorder | 107 | Shamisen |
76 | Pan Flute | 108 | Koto |
77 | Blown Bottle | 109 | Kalimba |
78 | Shakuhachi | 110 | Bag Pipe |
79 | Whistle | 111 | Fiddle |
80 | Ocarina | 112 | Shanai |
81 | Lead 1 (Square) | 113 | Tinkle Bell |
82 | Lead 2 (Sawtooth) | 114 | Agogo |
83 | Lead 3 (Calliope) | 115 | Steel Drums |
84 | Lead 4 (Chiff) | 116 | Woodblock |
85 | Lead 5 (Charang) | 117 | Taiko Drum |
86 | Lead 6 (Voice) | 118 | Melodic Tom |
87 | Lead 7 (Fifths) | 119 | Synth Drum |
88 | Lead 8 (Bass + Lead) | 120 | Reverse Cymbal |
89 | Pad 1 (Fantasia) | 121 | Guitar Fret Noise |
90 | Pad 2 (Warm) | 122 | Breath Noise |
91 | Pad 3 (Polysynth) | 123 | Seashore |
92 | Pad 4 (Choir) | 124 | Bird Tweet |
93 | Pad 5 (Bowed) | 125 | Telephone Ring |
94 | Pad 6 (Metallic) | 126 | Helicopter |
95 | Pad 7 (Halo) | 127 | Applause |
96 | Pad 8 (Sweep) | 128 | Gunshot |
127 |
: | PR695 | ||
: | |||
: | 75W | ||
: | 30WRMSinto8Ω@5%THD | ||
: | 1MΩ | ||
: | P/N0994070000 | ||
: | 1A,250V 100/110/120V | ||
500mA,250V 220V/230V/240V | |||
: | 15.5in | (40cm) | |
: | 16.75in | (43cm) | |
: | 8.125in | (21cm) | |
: | 21lb | (9.6kg) |